birthday party invitation in japanese image
Megastaunc
Hi guys. I received a assessment task in my Japanese class in which i have to right a birthday invitation. Could someone please translate this for me.
To ______
______ has invited you to his 15th birthday.
Where: Karaoke Box
When: 20th December
RSVP: ____________
By the way if it helps the original task says: You are planning a birthday party. Write an invitation in Japanese. The invitations in the previous task may help you. Don't forget to use ã¾ããã
I know it sounds really lame but i really need your help. Cheers
Answer
- To ______
______ããã¸
(______ san he)
- ______ has invited you to his 15th birthday.
______ããã¯ããªããå½¼ã®ï¼ï¼åç®ã®èªçæ¥ãã¼ãã£ã¸æå¾ãã¦ãã¾ãã
(______ san wa anata wo kare no juugo kai me no tanjoubi party he shoutai shite imasu.
= We are celebrating a birthday party for ______ who is turning 15."
ï¼ï¼æã«ãªã______ åã®èªçæ¥ãã¼ãã£ããç¥ããã¾ãã
(Juugo sai ni naru ______ kun no tanjoubi party wo oiwai shimasu.)
= "Can you come celebrate with us at a noisy party for him?
ç§ãã¡ã¨ããã¾ãããã¼ãã£ã«æ¥ã¦å½¼ããç¥ããã¾ãããï¼
(Watashitachi to yakamashii party ni kite kare wo oiwai shimasen ka?)
- Where: Karaoke Box
å ´æ: ã«ã©ãªã±ããã¯ã¹
(Basho: Karaoke Box)
- When: 20th December at hour am/pm
æ¥æ: 12æ20æ¥åå/åå¾houræ
(Nichiji: juunigatsu hatsuka Gozen/Gogo hour ji)
- RSVP: ____________ (by 10th December)
åºæ¬ : ____________ ã¸ãè¿äºä¸ãã ï¼12æ10æ¥ã¾ã§ï¼
(Shukketsu: ____________ he gohenji kudasai (juunigatsu touka made)
- To ______
______ããã¸
(______ san he)
- ______ has invited you to his 15th birthday.
______ããã¯ããªããå½¼ã®ï¼ï¼åç®ã®èªçæ¥ãã¼ãã£ã¸æå¾ãã¦ãã¾ãã
(______ san wa anata wo kare no juugo kai me no tanjoubi party he shoutai shite imasu.
= We are celebrating a birthday party for ______ who is turning 15."
ï¼ï¼æã«ãªã______ åã®èªçæ¥ãã¼ãã£ããç¥ããã¾ãã
(Juugo sai ni naru ______ kun no tanjoubi party wo oiwai shimasu.)
= "Can you come celebrate with us at a noisy party for him?
ç§ãã¡ã¨ããã¾ãããã¼ãã£ã«æ¥ã¦å½¼ããç¥ããã¾ãããï¼
(Watashitachi to yakamashii party ni kite kare wo oiwai shimasen ka?)
- Where: Karaoke Box
å ´æ: ã«ã©ãªã±ããã¯ã¹
(Basho: Karaoke Box)
- When: 20th December at hour am/pm
æ¥æ: 12æ20æ¥åå/åå¾houræ
(Nichiji: juunigatsu hatsuka Gozen/Gogo hour ji)
- RSVP: ____________ (by 10th December)
åºæ¬ : ____________ ã¸ãè¿äºä¸ãã ï¼12æ10æ¥ã¾ã§ï¼
(Shukketsu: ____________ he gohenji kudasai (juunigatsu touka made)
Birthday party for anime/Japanese loving cousin... ideas?
Q. My cousin LOVES Japanese things. Any ideas for her party? What kind of decorations, presents, games, food, etc? Speaking of food is there actually such a website or something that has Japanese recipes?
Answer
Be Your favorite Anime character!!-party thingamajigger!
Submitted by Rep. Dragonblade
Party Type: Birthday
Invitation: On the outside, make it a normal envalope, and on the inside, have pictures of Anime/manga characters on the front. Make it so that whe the guest opens the invite, glitter comes out! Have all teh usual info, RSVP, phone #, time, place, date.... And THEN! tell them that in order to come to your party, they must assume the full role, with hair, costume, AND personality of an anime character of their choice!
Decor: Base it around your character. Example: you're being Malik Ishtar from Yu-Gi-Oh, you make everything egyptian-like, and dim all the house lights (if the house is where you choose to have it.). Or if you're being Ashitaka from Princess Mononoke, make everyting forest-like, or you could go for the look of 'Iron Town"....
Food: Normal food, I guess, unless your character has anything "special" planned for the guests {ie, if you're being Giovanni from pokemon....well, you get my drift}
music: No music really, unless it goes with the scene.
Highlight: Keep your character role througout the WHOLE party!Even during presents! HA! {"Mind slave! why did you get me a ___?!"} No changing! Whatever your character would do, you do! Funny if your character is of the opposite gender! ^_^ Also, a parent culd also be a character related to yours and could head some games or activitites. Maybe some "home movies" videos or DVDs of the anime that your character is from! (more on games if you E-Mail me! UnkieMewtwo@aol.com)
From Setsuko Yoshizuka,
Your Guide to Japanese Food.
FREE Newsletter. Sign Up Now!
Buri/Yellowtail Substitute?
A member of Japanese food forum want to make buri daikon and asks, "I have a buri daikon craving (amongst many other J-food cravings). Does anyone know what an appropriate subsitute fish available in the UK would be for buri/yellowtail?"
Post Your Suggestions Here
Buri Daikon Recipe
Wednesday March 5, 2008 | permalink | comments (0)
Japanese Recipe of the Week: Chawanmushi
Chawanmushi is a Japanese custard steamed in a cup. Chawan means tea cups, and mushi means steaming in Japanese. Chawanmushi is often served as an appetizer. Try making chawanmushi with various ingredients.
Chawanmushi Recipe
Japanese Egg Recipes
Photo© 2008 Setsuko Yoshizuka, licensed to About.com, Inc.
Monday March 3, 2008 | permalink | comments (0)
More from your Guide below
Sponsored Links
Louisville Indian Food
For a Real Taste of India, Come to our Indian Restaurant. Call Us!
www.IndiaPalaceKY.com
Japanese Food
Free to Join. 1000's of pictures of Beautiful Japanese singles
www.AsianPeopleMeet.com
Asian Food Grocer
Online Source for Japanese, Chinese Korean Cuisine & More! Low Prices.
www.asianfoodgrocer.com
More from your Guide
Fugu - Blow Fish
Although fugu's poison can lead to instantaneous deaths of diners, the fish is considered a delicacy in Japan. Winter is the best season for fugu, and fugu restaurants are very popular. Only licensed chefs are allowed to cook fugu in Japan. Aren't you curious how they are served? Read more about fugu and fugu dishes.
Fugu Sashimi Photo by Shimonoseki Fuku Association
Friday February 29, 2008 | permalink | comments (0)
How to Make Daifuku
Daifuku is one of the most popular Japanese sweets. It's served with hot green tea. Making daifuku isn't so difficult. Let's try with the instructions.
Making Daifuku Cakes
Daifuku Recipe
Japanese Sweets
Daifuku Photo © 2008 Setsuko Yoshizuka, licensed to About.com, Inc.
Wednesday February 27, 2008 | permalink | comments (0)
Japanese Recipe of the Week: Omelet Rice
This dish is called omu-rice, and it's said to be invented in Japan. Fried rice is wrapped in or topped by omelet. Especially, Japanese kids love omu-rice.
Omelet Rice Recipe
Sweet and Sour Omelet Recipe
Photo© 2008 Setsuko Yoshizuka, licensed to About.com, Inc.
Monday February 25, 2008 | permalink | comments (0)
How to Make Shabu Shabu at Home
Do you know shabu shabu? It's a Japanese hot pot, which is cooked and eaten at the table. It's fun to eat shabu shabu. Here are instructions for cooking shabu shabu at home.
Making Shabu Shabu
Beef Shabu Shabu Recipe
Shabu Shabu Photo © 2008 Setsuko Yoshizuka, licensed to About.com, Inc.
Friday February 22, 2008 | permalink | comments (0)
Pickled Daikon?
A member of Japanese food forum is interested in pickled daikon radishes. "I was wondering about pickled daikon particularly - is that something easy to make, or do I need to go to a Japanese market to find it? I browsed through the local Japanese market a couple of weeks ago - but was totally lost..."
Post Your Suggestions Here
Wednesday February 20, 2008 | permalink | comments (0)
Japanese Recipe of the Week: Hinachirashi
This is a kind of chirashizushi (scattered sushi) often cooked on Japanese Girl's Day (hina doll festival.) You can use various ingredients of your choice. Try to make it colorful and appealing to kids.
Hinachirashi Recipe
Japanese Girl's Day
Hinachirashi Photo © Setsuko Yoshizuka, licensed to About.com, Inc.
Monday February 18, 2008 | permalink | comments (0)
Japanese Girl's Day
March 3rd is Japanese Girl's Day. Sakuramochi (pink rice cakes) are traditional Japanese sweets for this festival. Also, people make colorful chirashizushi (scattered sushi) on this day. It's fun to prepare a colorful meal for your kids.
Japanese Girl's Day Menu
Cherry Blossom Viewing Food
Sakuramochi Photo © Setsuko Yoshizuka, licensed to About.com, Inc.
Friday February 15, 2008 | permalink | comments (0)
How to Prepare for a Sushi Party
If you are thinking to have your friends over for a dinner, how about a sushi party? Your guests roll their own sushi at the table. So, you don't need to make sushi beforehand. That's easy and fun. It's called temakizushi.
Temakizushi
Introduction to Sushi
How to Throw an Anime Party
So, you want to meet some anime fans around the area but don't want to go to a convention. How about throwing an anime party? At least it'll be cheaper.
[edit] StepsAdvertise the party. Put up flyers in your school (if it's allowed) and around your area. Get some friends to help.
Order or make food depending on how many people you think you'll have. Make some food that would go with a Japanese theme like sushi. Try also to make some foods based on anime like One Piece or Pokemon.
Pick some good anime games. Try BeyBlades, Yu-Gi-Oh, Pokemon, or other card games. For video games try (English versions of) Naruto or Zatch Bell. Play role-playing games like Final Fantasy or other series. Another option is, if you have a PS2, rent or buy Dance Dance Revolution.
Watch Anime. If you have something like a projector attach it to a DVD player or computer to watch some of your favorite shows.
Have contests with the games and give away prizes based on the show it's based on.
Have goodie bags. They could have little keychains, cards, or any other little anime toy. And, of course, candy.
Make sure to include music in the party. It could be regular music or anime music. It's your choice.
[edit] TipsHave some of your guests come in costume. It might feel like an anime convention.
Make sure the party is on a weekend or during a vacation to ensure a good turnout.
Make sure your parents know about it or you'll get in trouble.
[edit] WarningsThis might cost a little less than anime conventions, but the prizes might be a little expensive.
Japanese Culture> Japanese Food & Recipes
Japanese Food & Recipes
Feeling a little hungry? Want some grub anime style? Then you'll love these recipes!
Sponsored Links
Draw Anime
Looking for Draw Anime? Find exactly what you want today.
Yahoo.com
Anime Movies
Read about new movies or series coming out soon. Free membership!
Spout.com
AsianFoodGrocer.com
Japanese, Chinese, Korean Foods Buy Online, Order Ships Next Day!
www.asianfoodgrocer.com
Delhi Ramen
A common food in anime shows, Ramen can be made in a variety of flavors. Here's one version to keep you full.
Miso Soup
A traditional staple in the Japanese diet, Miso Soup is a wonderfully distinctive dish with a variety of flavor options. Here's the basics... use your imagination for the rest.
Japanese Cuisine
Great recipes and cooking tips from our own About.com Guide to Japanese Cuisine.
Tokyo Food Page
Learn what staples you need for an efficient Japanese kitchen and grab some tasty featured recipes while you're at it.
The Black Moon
The Black Moon is a great place to get started on your Japanese cooking adventure. Foods are broken down into categories so the site is easy to navigate and there's also a fundamentals section to give you all the basics.
Be Your favorite Anime character!!-party thingamajigger!
Submitted by Rep. Dragonblade
Party Type: Birthday
Invitation: On the outside, make it a normal envalope, and on the inside, have pictures of Anime/manga characters on the front. Make it so that whe the guest opens the invite, glitter comes out! Have all teh usual info, RSVP, phone #, time, place, date.... And THEN! tell them that in order to come to your party, they must assume the full role, with hair, costume, AND personality of an anime character of their choice!
Decor: Base it around your character. Example: you're being Malik Ishtar from Yu-Gi-Oh, you make everything egyptian-like, and dim all the house lights (if the house is where you choose to have it.). Or if you're being Ashitaka from Princess Mononoke, make everyting forest-like, or you could go for the look of 'Iron Town"....
Food: Normal food, I guess, unless your character has anything "special" planned for the guests {ie, if you're being Giovanni from pokemon....well, you get my drift}
music: No music really, unless it goes with the scene.
Highlight: Keep your character role througout the WHOLE party!Even during presents! HA! {"Mind slave! why did you get me a ___?!"} No changing! Whatever your character would do, you do! Funny if your character is of the opposite gender! ^_^ Also, a parent culd also be a character related to yours and could head some games or activitites. Maybe some "home movies" videos or DVDs of the anime that your character is from! (more on games if you E-Mail me! UnkieMewtwo@aol.com)
From Setsuko Yoshizuka,
Your Guide to Japanese Food.
FREE Newsletter. Sign Up Now!
Buri/Yellowtail Substitute?
A member of Japanese food forum want to make buri daikon and asks, "I have a buri daikon craving (amongst many other J-food cravings). Does anyone know what an appropriate subsitute fish available in the UK would be for buri/yellowtail?"
Post Your Suggestions Here
Buri Daikon Recipe
Wednesday March 5, 2008 | permalink | comments (0)
Japanese Recipe of the Week: Chawanmushi
Chawanmushi is a Japanese custard steamed in a cup. Chawan means tea cups, and mushi means steaming in Japanese. Chawanmushi is often served as an appetizer. Try making chawanmushi with various ingredients.
Chawanmushi Recipe
Japanese Egg Recipes
Photo© 2008 Setsuko Yoshizuka, licensed to About.com, Inc.
Monday March 3, 2008 | permalink | comments (0)
More from your Guide below
Sponsored Links
Louisville Indian Food
For a Real Taste of India, Come to our Indian Restaurant. Call Us!
www.IndiaPalaceKY.com
Japanese Food
Free to Join. 1000's of pictures of Beautiful Japanese singles
www.AsianPeopleMeet.com
Asian Food Grocer
Online Source for Japanese, Chinese Korean Cuisine & More! Low Prices.
www.asianfoodgrocer.com
More from your Guide
Fugu - Blow Fish
Although fugu's poison can lead to instantaneous deaths of diners, the fish is considered a delicacy in Japan. Winter is the best season for fugu, and fugu restaurants are very popular. Only licensed chefs are allowed to cook fugu in Japan. Aren't you curious how they are served? Read more about fugu and fugu dishes.
Fugu Sashimi Photo by Shimonoseki Fuku Association
Friday February 29, 2008 | permalink | comments (0)
How to Make Daifuku
Daifuku is one of the most popular Japanese sweets. It's served with hot green tea. Making daifuku isn't so difficult. Let's try with the instructions.
Making Daifuku Cakes
Daifuku Recipe
Japanese Sweets
Daifuku Photo © 2008 Setsuko Yoshizuka, licensed to About.com, Inc.
Wednesday February 27, 2008 | permalink | comments (0)
Japanese Recipe of the Week: Omelet Rice
This dish is called omu-rice, and it's said to be invented in Japan. Fried rice is wrapped in or topped by omelet. Especially, Japanese kids love omu-rice.
Omelet Rice Recipe
Sweet and Sour Omelet Recipe
Photo© 2008 Setsuko Yoshizuka, licensed to About.com, Inc.
Monday February 25, 2008 | permalink | comments (0)
How to Make Shabu Shabu at Home
Do you know shabu shabu? It's a Japanese hot pot, which is cooked and eaten at the table. It's fun to eat shabu shabu. Here are instructions for cooking shabu shabu at home.
Making Shabu Shabu
Beef Shabu Shabu Recipe
Shabu Shabu Photo © 2008 Setsuko Yoshizuka, licensed to About.com, Inc.
Friday February 22, 2008 | permalink | comments (0)
Pickled Daikon?
A member of Japanese food forum is interested in pickled daikon radishes. "I was wondering about pickled daikon particularly - is that something easy to make, or do I need to go to a Japanese market to find it? I browsed through the local Japanese market a couple of weeks ago - but was totally lost..."
Post Your Suggestions Here
Wednesday February 20, 2008 | permalink | comments (0)
Japanese Recipe of the Week: Hinachirashi
This is a kind of chirashizushi (scattered sushi) often cooked on Japanese Girl's Day (hina doll festival.) You can use various ingredients of your choice. Try to make it colorful and appealing to kids.
Hinachirashi Recipe
Japanese Girl's Day
Hinachirashi Photo © Setsuko Yoshizuka, licensed to About.com, Inc.
Monday February 18, 2008 | permalink | comments (0)
Japanese Girl's Day
March 3rd is Japanese Girl's Day. Sakuramochi (pink rice cakes) are traditional Japanese sweets for this festival. Also, people make colorful chirashizushi (scattered sushi) on this day. It's fun to prepare a colorful meal for your kids.
Japanese Girl's Day Menu
Cherry Blossom Viewing Food
Sakuramochi Photo © Setsuko Yoshizuka, licensed to About.com, Inc.
Friday February 15, 2008 | permalink | comments (0)
How to Prepare for a Sushi Party
If you are thinking to have your friends over for a dinner, how about a sushi party? Your guests roll their own sushi at the table. So, you don't need to make sushi beforehand. That's easy and fun. It's called temakizushi.
Temakizushi
Introduction to Sushi
How to Throw an Anime Party
So, you want to meet some anime fans around the area but don't want to go to a convention. How about throwing an anime party? At least it'll be cheaper.
[edit] StepsAdvertise the party. Put up flyers in your school (if it's allowed) and around your area. Get some friends to help.
Order or make food depending on how many people you think you'll have. Make some food that would go with a Japanese theme like sushi. Try also to make some foods based on anime like One Piece or Pokemon.
Pick some good anime games. Try BeyBlades, Yu-Gi-Oh, Pokemon, or other card games. For video games try (English versions of) Naruto or Zatch Bell. Play role-playing games like Final Fantasy or other series. Another option is, if you have a PS2, rent or buy Dance Dance Revolution.
Watch Anime. If you have something like a projector attach it to a DVD player or computer to watch some of your favorite shows.
Have contests with the games and give away prizes based on the show it's based on.
Have goodie bags. They could have little keychains, cards, or any other little anime toy. And, of course, candy.
Make sure to include music in the party. It could be regular music or anime music. It's your choice.
[edit] TipsHave some of your guests come in costume. It might feel like an anime convention.
Make sure the party is on a weekend or during a vacation to ensure a good turnout.
Make sure your parents know about it or you'll get in trouble.
[edit] WarningsThis might cost a little less than anime conventions, but the prizes might be a little expensive.
Japanese Culture> Japanese Food & Recipes
Japanese Food & Recipes
Feeling a little hungry? Want some grub anime style? Then you'll love these recipes!
Sponsored Links
Draw Anime
Looking for Draw Anime? Find exactly what you want today.
Yahoo.com
Anime Movies
Read about new movies or series coming out soon. Free membership!
Spout.com
AsianFoodGrocer.com
Japanese, Chinese, Korean Foods Buy Online, Order Ships Next Day!
www.asianfoodgrocer.com
Delhi Ramen
A common food in anime shows, Ramen can be made in a variety of flavors. Here's one version to keep you full.
Miso Soup
A traditional staple in the Japanese diet, Miso Soup is a wonderfully distinctive dish with a variety of flavor options. Here's the basics... use your imagination for the rest.
Japanese Cuisine
Great recipes and cooking tips from our own About.com Guide to Japanese Cuisine.
Tokyo Food Page
Learn what staples you need for an efficient Japanese kitchen and grab some tasty featured recipes while you're at it.
The Black Moon
The Black Moon is a great place to get started on your Japanese cooking adventure. Foods are broken down into categories so the site is easy to navigate and there's also a fundamentals section to give you all the basics.
Powered by Yahoo! Answers
Title Post: Japanese assignment help?
Rating: 100% based on 9998 ratings. 5 user reviews.
Author: Unknown
Thanks For Coming To My Blog
Rating: 100% based on 9998 ratings. 5 user reviews.
Author: Unknown
Thanks For Coming To My Blog
Tidak ada komentar:
Posting Komentar